Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
つ*ぶ*や*き
7 novembre 2013

フランスの子ども達はこうやって民主主義を学ぶんだなぁ

image

フランス人がデモやストを起こすことは日本でも良く知られている。
偶然彼らの行動原理の一端となり得そうなエピソードを読んだ。
Dans plus de 1000 villes en France,les conseils municipaux de jeunes entre 9 et 18 ans donnent la parole aux plus petits. La-aussi,les idees des jeunes peuvent obtenir un vote favorable du conseil des adultes : supprimer un carrefour dangereux ,creer un espace de jeux dans un parc, aider une classe de mer.
(*1)
☆☆☆
( 要約 )
フランス国内の1000を超す自治体では、9歳から18歳までの「 子ども議員 」がいる。彼らは議場で演説する機会を与えられいる。そこで彼らは、自分達が今抱えている問題ー例えば、危険な交差点の撤去、公園内に競技場を作ってほしい、果ては、臨海学校へ助成金を出してほしいーと訴え、大人の議員から賛成票をもらうことも可能なのである。
☆☆☆

 

フランス人は子どもの頃から、新制度の作り方や、現行制度の改革を実践型で学んでいることがわかる。
彼らがデモや集会に参加することが、日本人のわれわれよりも敷居が低いように感じられるのは、子ども時代の実践の積み重ねゆえなのかもしれない。
こうした背景を知っているか、知らないかの差異は大きい。これからは、彼らがなぜあんなにも頻繁にデモをするのか見る眼も変わるかも…。

( * 1) 引用元
http://www.recre-action.net/article.php3?id_article=80

Publicité
Publicité
Commentaires
つ*ぶ*や*き
Publicité
つ*ぶ*や*き
Publicité